Over the knee

EN:
  Hello my dears, I hope you all had a magical Christmas full of joy and happiness. We spent Christmas with our families and our dear friends. We also had a very warm weather for this time of the year, the temperature outside was over 11 C degrees. How did you spend Christmas?
I intended to upload these photos that I took last week, but I did not have a great internet connection and gave it up. So, my outfit consisted of a simple leather look skirt, over the knee boots, a plaid shirt and a black cardigan.
I was wearing: Blanco cardigan, H&M shirt, River Island boots, Zara belt, Benvenuti clutch bag and opshop sunnies.
Kisses :*



RO:
  Buna dragii mei, sper ca ati avut parte de un Craciun magic plin de bucurie si fericire. Noi, am petrecut sarbatorile inconjurati de familie si prieteni dragi noua. Am avut parte si de un timp frumos si foarte cald pentru aceasta perioada din an, cu temperaturi ce au trecut usor de 11 grade C. Voi cum ati petrecut sarbatorile?
Am vrut sa postez aceste fotografii, pe care le-am facut saptamana trecuta, dar am avut o conexiune la internet foarte proasta si am renuntat. Tinuta mea din aceasta postare e compusa din: o fusta cu efect de piele, o camasa in carouri, cizme peste genunchi si un cardigan pufos.
Pupici :*

Bright shiny morning

EN:
  Hello loves, it's passed midnight and I am still awake writing down my next outfit post. I will try to make it short and jump into bed as soon as I finish. So a few words about the ensemble, lately I am addicted to necklaces and boots. I found these amazing booties a few days ago and I just love them, they are both comfy and chic at the same time. For today I paired them along with a faux leather skirt, a white top, my fluffy jacket and a lovely golden necklace.
I was wearing: Blanco jacket, H&M top, Stradivarius skirt, Zara booties, Benvenuti bag, Topshop sunnies and local store necklace.
Kisses :*


RO:
  Buna dragele mele, e deja trecut de miezul noptii si eu inca imi pregatesc noua postare pe blog. Voi incerca sa nu ma intind prea mult, pentru ca patul imi trage cu ochiul. Cateva cuvinte si despre tinuta de azi; in ultima vreme sunt innebunita dupa botine si coliere. Am gasit zilele trecute aceste botine minunate si m-am indragostit pe loc, sunt comode si chic in acelasi timp. Pentru azi am ales sa le port la o fusta din imitatie de piele, un top alb, geaca mea pufoasa si un colier auriu.
Pupici :*