Se afișează postările cu eticheta zara. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta zara. Afișați toate postările

luni, 7 martie 2016

Pink shade sneakers


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                            CARDIGAN HERE , TOP HERE , JEANS HERE , SNEAKERS HERE , BAG HERE


EN:
  Let's have a prosper start of the week, I have a lot of errands to do so I try to stay as comfy as possible and I am wearing this pink shade sneakers with a pair of grey ripped jeans, a super fluffy cardigan and matching bag.

Love,
Lavinia

RO:
  Sa avem o saptamana minunata, am o multime de treburi de rezolvat si azi asa ca incerc sa ma imbrac cat mai comfortabil cu putinta. Pantofii de azi sunt pe cat de comozi pe atat de frumosi, am adaugat o pereche de jeans gri, un cardigan pufos si o geanta roz asoratat cu incaltamintea.

Cu drag,
Lavinia





luni, 15 februarie 2016

How can we find the perfect pair of jeans


                                                           CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                  BLAZER HERE , TOP HERE , JEANS HERE , HEELS HERE , BAG HERE , SUNNIES HERE

EN:
  Hello my loves, we had a great weekend, my husband and I went out with friends all weekend long.What about you, what did you do over the weekend?
  I have a great problem in finding the perfect pair of jeans. I looked for it in different stores, but when I try it, it is too tight, too large, too skinny or I don't like the fabric. Then I searched it on online stores, but the same thing happened again and I promised myself that this is the last time I buy one from online, but guess what just happened? The miracle came out and today I am wearing it. I love it's stretchy fabric that allows your body to feel and look good and today I am wearing it along with this beautiful blazer, white top and nude heels.

Love,
Lavinia

RO:
  Buna tuturor, a trecut  acest weekend in care ne-am cam facut de cap , am iesit cu prietenii si am mancat tot felul de "prostii" cum le spunem noi.
  Cand vine vorba de perechea perfecta de jeans e greu de gasit, cel putin in cazul meu. Stit voi cum e oricate perechi ai avea, ai impresia ca nu ajung si cel mai probabil imbraci vreo 3-4 din ele.
  Eu sunt mereu in cautarea jeansilor perfecti, am eu un fix cu materialul care trebuie sa se aseze perfect pe corp, sa fie usor elastic si mai moale. Nu prea am avut noroc in a-i gasi exact pe gustul meu si mi-am promis ca e ultima pereche comandata online, dar spre suprinderea mea s-a intamplat miracolul mult asteptat, i-am gasit. Imi place mult croiul si materialul, iar azi i-am purtat impreuna cu acest sacou minunat, un tricou alb si tocuri nude.

Cu drag,
Lavinia




luni, 1 februarie 2016

Strange weather

                                                          CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
               SWEATER HERE , SKIRT HERE , BAG HERE , BOOTS HERE , HAT HERE ,WATCH HERE


EN:
  If yesterday I was enjoying the weather and I was very happy that the snow finally melted, today, when I open my eyes al I see is snow. And it is snowing continuously since then.
  Yesterday, while I was shooting this outfit it started to rain but I didn't give up and after 5 minutes after I finished my photo sessions the rain  stopped, my luck :)), looks like we have a strange weather these days.
  I love burgundy more and more everyday and today I am wearing this lovely sweater to match my favorite bag and a black skirt and over the knee boots.

Love,
Lavinia

RO:
  Daca ieri ma bucuram ca s-a topit zapada, azi pe cand am deschis ochii si am privit pe gea am avut un soc, totul era alb, iar acum inca ninge neincetat.
  Ieri, pe de alta parte, pe cand am iesit sa fac niste poze, a dat norocul peste mine, chiar atunci a inceput ploaia, iar dupa 5 minute dupa ce am terminat si noi pozele, s-a oprit si ploaia, ce sa zic, vreme cu siguranta nu e pe gustul meu in aceste zile :)).
  Imi place tare mult burgundy, iar ieri am ales acest pulover ca sa se asorteze perfect cu geanta mea preferata. Am mai adaugat si o fusta neagra si cizme peste genunchi pentru a completa tinuta.

Cu drag,
Lavinia


vineri, 27 noiembrie 2015

Daily wear


                                                        CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:                                                        JACKET here (on sale),TOP here ,JEANS here (on sale) ,BOOTIES here ,BAG here ,HAT here ,SCARF here

EN:
  What a long weekend we have, 5 days off and it sounds great. But I promise I won't miss blogging that much. Today I want to show you a daily wear ensemble, my newest eco leather jacket that fits and looks great. I wore it in a simple ensemble, such as a pair of black jeans and a striped sweater I bought on sale. To add a pop of color to my outfit I used a tartan scarf that, you can shop it here.

Love,
Lavinia

RO:
  Ne asteapta un weekend prelungit, un total de 5 zile libere, dar nu voi incerca sa nu lipsesc de pe blogosfera atat de mult. Azi port o geaca din piele ecologica, cu un croi care arata minunat imbracat.   Am purtat de asemenea o pereche de jeans negri, botine di un pulover cu dungi pe care l-am gasit redus aici. Pentu un strop de culoare am apelat la o esarfa in carouri care o gasiti aici.

Cu drag,
Lavinia




vineri, 9 octombrie 2015

Mickey Mouse


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                        TOP here , JEANS here , BAG here , SANDALS here , HAT here , SUNNIES here


EN:
  I did it again, it's already past midnight and I didn't get to bed yet, although I keep promising myself that I will change my daily routine and try to get to bed by 11 o'clock. I have read this days on an online magazine that going late to sleep affects your health from vary reasons. I got afraid at the moment,but forgot the next day and got back to my old habits.
  Today I am wearing a printed green sweatshirt, white jeans, black heels and a fedora hat to complete the ensemble.

Love,
Lavinia

RO:
  Nu pot sa cred ca nici in aceasta seara nu reusesc sa ajung la culcare cel tarziu la ora 23, cu toate ca au trecut deja luni bune de cand imi promit ca-mi voi chimba prostul obicei. Ei bine , zilele trecute citisem un articol online in care spuneau mai multe motive printre care si sanatatea care-ti este afectat de mersul la somn la ore tarzii in noapte. Pe moment m-am panicat, dar a doua zi am reluat vechile obiceiuri si uite-ma aici la ora 00.30 scriind inca pe blog.
  Tinuta de azi e una cat se poate de simpla, un top cu Mickey Mouse, jeans albi, o pereche de sandale cu toc si o palarie neagra.

Cu drag,
Lavinia




luni, 21 septembrie 2015

Between the storms


                                                          CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                           TOP here , JEANS here , SANDALS sold out , BAG here

EN:
  Happy Monday my dear friends, what a strange weather we have, on Sunday I was melting under 38 degrees C and the next day the temperatures dropped to 17 degrees C and it rain almost all day long. Lucky for me I caught a break between some showers and I managed to take some photos, please excuse my hair, it's all for humidity :).
  I wore a black and white ensemble and I added a bit of color with the fringed green heels.
Kisses :*

RO:
  O saptamana superba va doresc, am ajuns in acest weekend sa simt cum e viata la 38 de grade C , ca in urmatoarea zi sa scada brusc la 17 sa nu mai mentionez rafalele de ploaie si vant. Ei bine, cu toate acestea am reusit sa fac niste poze desi umiditatea mi-a cam dat batai de cap si parul meu o luase razna :).
  Am ales o tinuta alb/negru care a pornit de la acesti minunati jeans cu siret, am adaugat un top alb si o funda neagra si un strop de verde dat de sandalele cu franjuri
Pupici :*


luni, 7 septembrie 2015

A quick change


                                                               CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                           JACKET here , SHIRT here , JEANS here , BAG here , HEELS here , WATCH here

EN:
  Hello loves, let's have a fabulous week, I am between seasons and my wardrobe is quite a mess this day due to my cleaning for the cold season. Lucky for me I received this beautiful jacket just in time and the weather is perfect for wearing it. I wear a simple ensemble today composed by a pair of ripped jeans, white shirt, red heels and a printed jacket.
Kisses :*

RO:
  Dragii mei sa avem o saptamana fabuloasa, eu sunt prinsa intr sezoane cu schimbarea garderobei, de la sezonul cald la cel rece. Azi port o pereche de jeans rupti, o camasa alba si noua geaca ce a sosit chiar la momentul potrivit sa ma scuteasca de a intoarce casa si mai tare pe dos :).
Pupici :*



vineri, 4 septembrie 2015

Men inspired look


                                                                CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
               SHIRT here , PANTS here , BAG here , HEELS here , NECKLACE here, WATCH here , HAT here


EN:
  Hello my dears, hope you had an amazing week, with black and white you can never fail and by adding a red spot on your heels you can't walk unnoticed, what do you think?
  I created a men's look with a simple black and white ensemble. If you want to make your waist look thinner try  pair of high waisted pants, you won't be disappointed, add a white shirt, a hat and a pair of pointed heels and voila.
Kisses :*

RO:
  Sper ca ati avut parte de o saptamana prospera dragii mei, eu sunt de parere ca in alb si negru nu ai cum da gres, voi ce ziceti?
  Azi, am incercat sa creez un look masculin si am ales o tinuta alb negru. Incercati pantalonii cu talie inalta pentu a va pune talia in evidenta si pentru a parea mai slabe, adaugati o camasa alba din garderoba iubitului si o pereche de tocuri colorate si voila.
Pupici :*