Se afișează postările cu eticheta choies. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta choies. Afișați toate postările

duminică, 12 februarie 2017

Rochia de catifea


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                         DRESS HERE / CARDIGAN HERE / BOOTS HERE / BAG HERE

EN:
  Hello beauties, how is your weekend? I got up late in the morning, after 9 o'clock and the moment I left the bed I needed a large cup of coffee.
  Oh, I have waited for this lovely and sunny weather for a long time already, I look forward to spring and to all the beauty nature can give us.
  It's time for getting rid of all the thick clothes, this is what I did when I dressed up with this beautiful blue velvet dress, that I wore with a light black cardigan and a pair of over the knee boots.

Love,
Lavinia

RO:
  O Duminica minunata sa aveti! Azi, m-am trezit tarziu, adica undeva dupa ora 9, cu o pofta nebuna de o cafea lunga cu lapte. De cum am deschis ochii, primul lucru a fost sa-mi savurez cafeaua, dupa care m-am ocupat de micul dejun.
  Evelyn imi tot spune inca de ieri ca are pofta de ceva dulce si o portie de paste cu brnaza, asa ca ne-am ocupat impreuna de o minunata tarta cu muulta ciocolata, a iesit absolut delicioasa si imaginati-va ca am scos-o din cuptor de nici 2 ore si a mai ramas mai putin de jumatate :)).
  Pastele sunt inca la fiert, iar de indata ce termin postarea ma ocup si de sosul cu patru feluri de branza, pe care noi il adoram.
  Ieri am iesit la poze, e o vreme insorita si foarte placuta, cu temperaturi cu plus, asa ca am prfitata din plin si am purtat o rochita din catifea, cu un cardigan pufos si o pereche de cizme pest genunchi.

Cu drag,
Lavinia


duminică, 29 ianuarie 2017

Rochia din dantela


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                                                DRESS HERE / HEELS HERE


EN:
  Hello my lovely friends, hope you relaxed in this weekend and charged your batteries for a new week. I tried on some dresses and shoes for an upcoming wedding and I think I finally decided what to wear. This beautiful blue dress that I am wearing today and my beloved jewel heels, if I won't change my mind until next week :)).

Love,
Lavinia

RO:
  Uite ca s-a incheiat si acest weekend si o noua saptamana ne asteapta. Azi, am probat cateva tinute pentru o nunta de zi ce va avea loc in curand si cred ca in cele din urma m-am decis ce voi purta. E vorba de aceasta rochita albastra care am gasit-o la un pret incredibil aici si sandalele cu pietre aplicate semnate Badgley Mischka pe care le gasiti aici.

Cu drag,
Lavinia


luni, 5 decembrie 2016

Tinuta de weekend


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
              JACKET HERE / SWEATER HERE / PANTS HERE / BOOTS HERE / BAG HERE / SUNNIES HERE

EN:
  Happy Monday my lovely friends, this year I proposed to my family to decorate the tree earlier the the previous years, but sine we moved from apartment to a house we abandoned the old tree because it was too small to fit our new house and for 3 days already I am searching the perfect tree. I even thought I found it, but surprise, it was out of stock :(, am I the only one in this situation? Well, tomorrow I will start searching again, maybe with more luck this time.
  Yesterday, while "hunting" the town from store to store, I took a break and shoot my outfit uniform. I needed to wear something really comfortable and a pair of black skinny leather pants, a warm sweater and a military jacket was all I needed.

Love,
Lavinia

RO:
  O saptamana insorita va doresc, e primul an in care m-m gandit si eu sa impodobim bradul din timp, problema e ca nu avem brad :)). Cum in acest an ne-am mutat de la apartament la casa, am abandonat bradul de la apartament pe motiv ca e prea mic pentru noua casa, asa ca am inceput cautarile de un brad nou. Cu siguranta nu gasesc exact la ce visez, dar am gasit in Cora ceva desul de simiar, iar pe cand sa-l cumpar, surpriza, nu mai au pe stoc, eventual sa revin in cursul sapatamanii pentru ca s-ar putea sa mai primeasca :((. Oare sunt singura in aceasta situatie?
  Ca sa fiu apta de cat mai multe magazine am adoptat o tinuta cat se poate de comoda si am ales o pereche de pantaloni din piele, un pulover calduros si o geaca de inspiratie militara.

Cu drag,
Lavinia


duminică, 31 iulie 2016

Concediul in Bulgaria


                                                                    SWIMWEAR HERE

EN:
  Hello my friends, hope you charged your batteries for the new week. As you may have noticed, we are on holiday at the Black Sea on the Bulgarian coast. We have been in Bulgaria for 6 times already, but now we decided to change the location and I am so glad we did this.I searched on booking some hotels and after 10 minutes I booked one,I received an email from the hotel that told me they were fully booked for that time and they can't have us. I  was super mad and called at www.booking.com to ask what is wrong with my booking. They knew about the problem but did not intend to aware me of the fact that the hotel was fully booked. I canceled it immediately and postponed my holiday with 3 more days to get at this hotel. I booked my room on the hotel's site and everything was perfect. i will tell you more about our stay in my future post.

Love,
Lavinia

EN:
  Sper ca v-ai incarcat "bateriile" penru nua saptamana, dupa cum bine stiti , noi suntem in concediu la Marea Neagra, pe litoralul din Bulgaria. Am mai fost in Bulgaria, de 6 ori deja, dar de data aceasta am vrut sa schimbat locatia si am ales un resort cu circuit inchis. Am facut rezervarea prin intermediul site-ului www.booking.com, cu care am mers de foarte multi ani in concediu, iar la 10 minute dupa confirmarea sejurului, am primit un mail de la receptia hoelului, ca nu se poate primi rezervarea pe motiv ca in perioada aleasa de mine este deja ocupat si ca le-au trimis numeroase cereri celor de la Booking sa opreasa rezervarile la ei. In momentul urmator am pus mana pe telefon, si i-am sunat pe cei de la Booking sa le spun sa imi anuleze imediat rezervarea, cu toatee insistentele lor de a-mi gasi alte hoteluri in acea perioada. Am amanat plecarea cu 3 zile si am ajuns aici cu reervare facuta direct la hotel. Va spun mai multe despre hotel si revin cu poze in postarea urmatoare.

Cu drag,
Lavinia


vineri, 1 iulie 2016

Cum purtam o tinuta in alb si negru


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                         CARDIGAN HERE / TOP HERE / PANTS HERE / BAG HERE / SUNNIES HERE

EN:
  Hello loves, hope you are having a great Friday, I am dealing with a great hair problem again. My hair is very thick and dry and it tends to break. I try to hydrate it as much as possible, but it is not enough, but I will tell you more about this in my future post and you will see the change I made for this problem to disappear.
  Meanwhile today I want to show you this fringed cardigan that works perfect for the summer nights like I wore it in this black and white outfit.

Love,
Lavinia

RO:
  Buna dragelor, va doresc sa aveti un sfarsit de saptamana racoros. Nu stiu daca v-am mai spus, dar parul meu are firul foarte gros si casant, iar in urma cu trei ani am fost nevoita sa renunt la lungimea care o am azi din cauza ca s-a rupt foarte tare, acum am inceput un tratamnt foarte intens, iar in urmatoarea postare va spun exact ce pasi urmez si am sa va arat si o mica schimbare pe care am abordat-o.
  Azi imbracat acest cardigan cu franjuri care e mai mult decat perfect pentru serile de vara sau zilele de toamna mai caldute, eu l-am incorporat intro tinuta alb negru si am adaugat accesorii aurii.

Cu drag,
Lavinia


luni, 27 iunie 2016

Cum purtam fusta mini din denim


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                             TOP HERE / SKIRT HERE / BAG HERE / SANDALS HERE / SUNNIES HERE


EN:
  Happy Monday my dear friends, a new week full of work is waiting for us. We are almost ready with our house, still need to fix some little details and to bring the furniture. Can't wait for that.
  Today I am wearing a denim mini skirt, a white shirt and my new lovely tassel sandals, that have a square heel super comfy for all day long and you can find them on sale here.

Love,
Lavinia

RO:
  O saptamana racoroasa va doresc. Noi suntem aproape gata cu casuta, mai avem cateva detalii de decor si putem duce mobila, o parte am dus-o s deja ;), abia astept sa o asezam toata sa vad cum arata in ansamblu cu decorul si culorile pe care le-am ales.
  Azi va propus o tema noua si anume cum purtam fusta mini din denim, eu va propun o varianta simpla formata din aceasta camasa alba vaporoasa si cele ma comode sandale cu toc, cu care rezisti o zi intreaga fara a simti ca esti pe tocuri, iar eu le-am gasit reduse aici.

Cu drag,
Lavinia


marți, 7 iunie 2016

Cum purtam ia

                                                        CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                          TOP HERE / SKIRT HERE / ESPADRILLES HERE / BAG HERE / SUNNIES HERE

EN:
  Hello my friends, are your plans for the summer holiday ready? We still haven't decided where to go and we think between Turkey, Greece or Cyprus, if you have any recommendation please feel free to "help me" with an advice :).
  Today I am wearing such an amazing top that has a super quality fabric and looks amazing with a white midi skirt that fits me like a glove and I paid for it less then 17 $, such a bargain. To finish the look I added my favorite espadrilles.

Love,
Lavinia

RO:
  Mi-am achizitionat aceasta bluza superba inspirata de faimoasa ie romaneasca la doar 11 $ si e de o calitate superioara, un material care are o tinuta tare buna, se poate purta cu usurinta tat la jeans scurti sau lungi, pantaloni sau fuste cum e si cazul tinutei mele. Am asorat-o la o fusta midi de culoarea untului, iar pentru a intregi tinuta am adaugat si o pereche de espadrile.

Cu drag,
Lavinia




duminică, 5 iunie 2016

Cum purtam pijamaua


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                   TWO PIECES SET HERE / ESPADRILLES HERE / BAG HERE / HAT HERE / SUNNIES HERE


EN:
  Happy Sunday my dear friends, since we have started working on our new house time we spend in family is very, very precious. In the afternoon, after we finish our work, we run to our house to work on every detail that we need to finish to be able to move in as soon as possible. For example now we are painting the walls and work on some decoration panels and around 2 o'clock we go home for sleep. I will show you photos soon.
  Today I opted for a super comfortable look, I wore a two pieces set, a pajama inspired style, along with a pair of amazing espadrilles and a straw hat.

Love,
Lavinia

RO:
  O duminica minunata va doresc, de cand am inceput sa ne ocupam de finisajele noii noastre casute, timpul petrecut in familie, a devenit si mai pretios pentru noi. Dupamasa cand incheiem cu serviciul, mergem spre noua casa si ne apucam de munca pana in jurul orei 23, cand e timpul sa mergem si noi la somn. Abia astept sa incheiem si sa impartasesc cu voi poze din noua casuta.
  Azi va arat o tinuta pe care am purtat-o ieri printre sesiunile de cumparaturi de materiale de constructie, am ales un costumas lejer, o pereche de espadrile absolut superbe si foarte comode si o palarie din paie.

Cu drag,
Lavinia



marți, 26 aprilie 2016

Nasty weather


                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
         VEST HERE , TOP HERE , SHIRT HERE , JEANS HERE , HEELS HERE , BAG HERE , SUNNIES HERE

EN:
  Happy Tuesday my friends, I don\t like talking abut weather bu this nasty weather we have gives me headaches, all this cold and rain make me sad and I am not in the mood of doing anything, just hope for better weather in the following days.
  Today I am wearing a casual ensemble composed by this beautiful red vest coat, my new ripped jeans(that my dad loves so much :) ), a lace top and a white shirt.

Love,
Lavinia

RO:
  O zi minunata va doresc, din pacate la Baia Mare ploua neinctat de ieri dimineata si temperaturile au scazut brusc la 5 grade, nici nu-mi amintesc sa fi fost atat de rece in aceasta perioada. Ma deprima aceasta vreme rece si ploioasa si parca imi taie elanul de a face orice.
  Azi am ales o tinuta compusa din aceasta vesta rosie minunata si nua pereche de jeans rupti, pe care tata ii adora :) si un top suprapus peste camasa alba.

Cu drag,
Lavinia