Red dress

EN:
  Hello loves, how are you, I don't know if I ever mentioned I wear contact lenses, yes, I do, for almost 10 years already and I am very pleased. I have tried several brands and optics in the last years and I am very happy I found Videt, an online optic store where you can find anything from eyeglasses to sunglasses, contact lenses or colored lenses, cleaning solutions,not to mention they have fast delivery and very good services. What abut you, do you wear glasses or you prefer contact lenses?
About this dress , I can only say I love it and if you are interested you can shop it here
Kisses :*

RO:
  Buna dragilor,ce mai faceti, nu stiu daca v-am povestit ca sunt o veche purtatoare de lentile de contact, cred ca au trecut mai bine de 10 ani de la prima achizitie si sunt dependenta de ele. De curand am descoperit si un magazin online Videt , care se ocupa cu comercializarea produselor oftalmologice, au o gama variata de lentile de contact de vedere sau colorate, solutii de intretinere, rame de ochelari sau ochelari de soare, iar serviciile oferite de ei sunt de cea mai buna calitate. Voi preferati lentile de contact sau ochelari de vedere?
  Cat despre tinuta de azi, va spun doar ca eu ador aceasta rochie de un rosu ferrari, iar daca va place si voua o gasiti aici
Pupici :*

Crochet and checks

   

EN:
  Hello ladies, how are you?  I decided to tell you 10 things you didn't know about me:
1.I go to the gym for almost 8 years, 3 times a week
2.I never do cardio when at gym
3.I hate getting up early in the morning
4.I wear contact lenses
5.I never eat fast food
6.I am addicted to cakes
7.I never wear my wedding ring
8.I love travelling
9.I talk a lot
10.My favorite number is 5

  I leave you now with today's outfit, a crochet top along with a gingham printed skirt and nude heels.
Kisses :*

RO:
  Buna dragele mele, ce mai faceti? Cum primesc o groaza de emailuri referitoare la mici detalii cu privire la viata mea, m-am decis sa va spun 10 lucruri pe care nu le stiati despre mine:
1.Merg la sala de 8 ani, de 3 ori pe saptamana
2.Nu fac niciodata cardio la sala
3.Urasc sa ma trezesc devreme
4.Port lentile de contact
5.Nu mananc niciodata fast food
6.Ador prajiturile
7.Nu port niciodata verigheta (asta e valabil si pentru sotul meu :)) )
8.Imi place sa calatoresc
9.Vorbesc mult
10.Numarul meu preferat este 5

  Si acum va las cu tinuta zilei, care e compusa din: o bluza dantelata cu o fusta in carouri si o pereche de sandale nude.
Pupici :*

Nude and Black

EN:
  Hi guys, wish you all a beautiful weekend. My precious Evelyn caught a bad cold, I think she got it from me and now we cancelled all our plans for the weekend. We intended to spend our weekend to a spa but now we have changed our minds, but the most important thing is her health.
As for my outfit, I took my overalls out of the wardrobe and wore it along with my new leather jacket and a pair of black heels.
Kisses :*

Get the look:
Jacket here / here , Overalls similar / love this blue one / great option , Shirt here / similar / here, Heels here / here , Bag  similar, Sunnies similar / here

RO:
  Buna dragilor, va doresc un sfarsit de saptamana linistit. Iubita mea, Evelyn, a racit destul de rau, ma gandesc ca a luat de la mine si ne-am anulat toate planurile pentru weekend. Intentionam sa mergem la un spa, dar cel mai important e ca ea sa fie bine.
Cat despre tinuta mea, mi-am scos salopeta la plimbare impreuna cu noua geaca de piele si o pereche de pantofi cu toc.
Pupici :*

Tartan please

EN:
  Hello autumn, seems like summer days are already gone, way to fast and autumn is already here. To be honest I was hopping for hot summer days during september and I still wait for them. For today's post I wanted to show you what I wore yesterday, it was about a tartan shirt paired along with a leather skirt, nude heels and an animal printed bag.
I was wearing: vintage shirt, Stradivarius skirt, Zara heels, Benvenuti bag and Topshop sunglasses.
Kisses :*


RO:
  A sosit oficial  toamna, mult prea repede si s-au dus zilele calduroase de vara. Sa fiu sincera speram inca la zile de vara si in timpul lunii septembrie. Pentru azi vreau sa va arat ce am ales sa imbrac ieri, o camasa in carouri pe care am asortat-o la o fusta din imitatie de piele, o pereche de tocuri si o geanta cu imprimeu.
Pupici :*

                                                

                                                            BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM

Burgundy

EN:
  Just a quick hello, hope you had a great weekend guys and I want to wish a perfect week. It's almost midnight and I am still writing on the blog and tomorrow morning a have to run some errands in town so I will try to be short.
  This is the outfit I wore yesterday, I tried to be as comfortable as possible and I opted to wear a burgundy pair of jeans along with a striped blouse, a big bag and a nude pair of heels.
I was wearing: H&M jeans, blouse and rings, Benvenuti bad, Zara heels, Topshop sunnies and Asos bracelet.



RO:
  Doar o scurta povestioara pentru azi, sper ca ati avut parte de un sfarsit de saptamana minunat si va doresc o saptamana perfecta. E aproape miezul noptii si eu inca scriu pe blog, iar maine dimineata am putina treaba prin oras.
  Aceasta tinuta am purtat-o ieri, am incercat sa fiu cat de comod cu putinta si am ales sa imbrac o pereche de pantaloni burgundy impreuna cu o bluza in dungi, o geanta incapatoare si o pereche de tocuri in nuanta neutra.
Pupici :*

                                                                       BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM

Simplicity

EN:
  Oh boy, this weather looks so strange , if Monday I was lying in the sun, today I have to bundle up because the temperature dropped to 20 degrees C.
  I recently bought this parka ( I think I have 3 already looking almost the same) and I didn't get the chance to wear it yet as it was too hot, so it was the perfect moment to get it out for a walk along with a pair of ripped jeans, a striped blouse and a nude pair of heels. I think you got enough of me wearing these nude heels but when I like something I cannot get enough, until I get tired of it for no reason at all.

Kisses :*



RO:
  Nu mai stiu ce sa cred de vremea aceasta, luni faceam plaja pe o cadura de 33 grade, iar azi ma infofolesc, deoarece temperaturile au scazut la 23 grade.
  Mi-am cumparat recent aceasta geaca (cred ca am deja trei asemanatoare :) ) si nu am avut cand sa o port din cauza caniculei, asa ca am profitat de aceasta racoare sa o scot din dulap si am asortat-o la o pereche de jeans , un tricou in dungi si o pereche de sandale crem. Probabil deja v-ati saturat sa ma mai vedeti cu aceste sandale, dar cand imi place ceva as putea purta continuu, asta pana la un moment cand ma satur fara niciun motiv.
Pupici :*

                                                             BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM

Prints

EN:
  I love prints, I bought these pair of trousers some time ago and completely forgot about them, until I looked through my wardrobe searching for a white top and surprise, I rediscovered these lovely printed pants, and yes love at first sight, again :). I put it on, added a golden top and a blue printed clutch and I was ready to go out.
I was wearing: H&M trousers and sunnies, Orsay top, Zara heels and random clutch.
Kisses :*


RO:
  Imi plac imprimeurile si imi place si mai mult sa le asortez. Mi-am cumparat aceasta pereche de pantaloni cu ceva timp in urma si am uitat complet de ei, asta pana cand imi intorceam garderoba pe dos in cautarea unui top alb si surpriza am redescoperit acesti panataloni minunati. I-am imbracat rapid, am adaugat un top auriu si un plic albastru si eram pregatita sa ies.
Pupici :*

                           My precious little fashionista, she is giving me a helping hand on each photo shooting :)

                                                      BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM

Pallazo trousers

EN:
  This heat is really killing me, I hardly can stand myself sweating so much, if not long time ago I was complaining about cold weather now I start complaining about heat. I barely can stand cold but I cannot stand this heat also and as far as I have seen hot weather is coming :(. A major problem during hot or on rainy days is my hair, because it is getting curly.
  A few word about my outfit that it is very simple, I paired a printed top along with a pair of pallazo trousers and nude heels.
I was wearing: River Island trousers, Zara top and heels, Benvenuti bag, H&M jewels and sunnies.
Kisses :*



RO:
  Caldura asta ma omoara, nu mai suport, parca transpir din toate incheieturile, nu demult ma plangeam de vremea rece acum ma plang de canicula. Pana si parul meu o ia razna, fie ca e vorba de ploaie, fie ca e canicula e foarte greu de coafat.
In cateva cuvinte va descriu si tinuta mea de azi, care de altfel e foarte simpla, m-am jucat putin cu imprimeurile si am ales sa asortez un top cu buline la o pereche de pantaloni largi cu imprimeu floral si o pereche de tocuri in nuanta neutra.
Pupici :*

                                                               BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM

Yellow and green

EN:
  I could say that last couple of days I was living in a dream and party like in a fairy, for three days and three nights already I started on Saturday and ended it on Tuesday.
  Last night I went to dinner with my hubby and I decided to try on my new trousers. I wore them along with a printed top, a green cardigan and a pair of sandals. To the entire outfit I added a golden necklace and a green clutch.
I was wearing: H&M top, necklace and sunglasses, River Island printed trousers, Zara sandals, Orsay cardigan and Primark clutch.
Kise :*


RO:
  As putea spune ca ultimele zile am trait ca intr-un vis si am petrecut ca intr-un basm, timp de trei zile si trei nopti. Am inceput sambata seara si am incheiat marti seara.
  Aseara am luat cina in oras, impreuna cu sotul meu si m-am decis sa port pantalonii care tocmai mi-au sosit. I-am asortat la un top cu imprimeu, un cardigan verde si o pereche de sandale cu toc. Pentru a intregii tinuta am adaugat un colier auriu si un plic verde.
Pupici:*

Follow me with: BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM