Pop of yellow

EN:
  Hi guys, hope you had a great weekend, finally the holidays are over and I can get back to business. I neglected the gym in the late couple of weeks and I miss it so much already, so tomorrow I have to get moving again.
  As for today's outfit, I kept it quite simple, a pair of leather leggins, a yellow sweater, a blue shirt and a black coat with animal print details.
  Wish you all a great week ahead.
I was wearing: H&M coat, leggins and shirt, River Island over the knee boots, LC Waikiki sweater and Sammydress bag.
Kisses :*


RO:
  Ma bucur ca s-au incheiat sarbatorile pentru ca sunt deja doua saptamani de cand am neglijat sala de fitness si da, ii simt deja lipsa, atat eu cat si corpul meu :).Dar maine mi-am propus ca asta sa fie printre activitatile mele prioritare.
  Cat despre tinuta mea va spun ca e una simpla compusa din: o pereche de pantaloni din piele, un pulover galben cu o camasa albastra si un palton negru cu detalii animal print.
  Va doresc o saptamana minunata.
Pupici :*

Hello 2014

EN:
  Hello guys and Happy New Year , may all your wishes come true and 2014 brings you all the best, joy and happiness. Another year has gone,i can't believe it is already a year since I began writing on this blog and I must admit my style has evolved since my first outfit posts, but nobody's perfect and little by little we learn from our own mistakes. I hope in a better 2014, more professional achievements, health and peace of mind.
  I wore this outfit last week and I opted for a pair of printed trousers, a blue top, leather jacket, heels and a statement necklace.
I was wearing: H&M pants and top, LC Waikiki jacket, Zara heels and necklace, Sammydress bag and Topshop sunnies.
Kisses :*


RO:
  Buna dragelor si La multi Ani, va doresc ca 2014 sa va aduca multa fericire, sanatate si sa va impineasca toate dorintele. A mai trecut un an si e deja un an de cand am inceput sa scriu pe acest blog. Trebuie sa recunosc ca stilul meu a evoluat de la primele postari, dar stim cu totii ca nimeni nu e perfect si ca invatam din propriile greseli. Sper la un 2014 mai bun, cu mai multe realizari pe plan profesional, sanatate si pace sufleteasca.
  Saptamana trecuta am avut parte de temperaturi mai ridicate si m-am riscat sa port doar o geaca din piele alaturi de un top albastru, pantaloni cu print, tocuri si un colier statement.
Pupici :*

Nude and black for today

EN:
  Hello guys, I am enjoying  high temperatures for this time of the year and I can easily wear a shirt and a coat and I don't have to freeze .The snow almost melt out and the city looks clean again. I honestly hate winter and I hate that time when the snow is melting.
Nude and black were the star colors for today's outfit. I wore a pair of leather look leggins, a black shirt. a nude coat and heels. I accessorized the look with a golden belt and red lipstick.
I was wearing: custom made coat, H&M pants, Bershka shirt, Zara heels and belt, Topshop sunnies and Sammydress bag.
Kisses :*

RO:
  Buna dragilor, ma bucur de un timp miunat de calduros pentru aceasta perioada din an, pot purta cu usurinta o camasa si un palton  fara a fi nevoita sa inghet de frig. Zapada s-a topit aproape in totalitate si orasul arata din nou curat. Urasc iarna si mai mult momentul in care se topeste zapada.
Negru si nude au fost vedetele tinutei de azi. Am purtat o pereche de pantaloni din imitatie de piele cu o camasa neagra. palton si pantofi nude. Ca accesorii am folosit o curea metalica si bineinteles un ruj rosu.
Pupici :*

Say yes to skirts

EN:
  Hello guys, how was your weekend? I am not into skirts very much, you could already have noticed this, but from time to time I feel like I need to wear one. This is what happened yesterday when I decided to put on a black mini skirt, a blue shirt, over the knee high boots and a coat. As it is too cold to wear jewelry accessories I decided to go for a hat and of course a red lipstick :). Hope you like it.
I was wearing: custom made coat, H&M shirt, Zara skirt and hat, River Island bbots and my new lovely bag from Sammydress.
Kisses :*

RO:
  Buna dragele mele, sper ca ati avut parte de un sfarsit de saptamana minunat. Poate ati observant deja ca nu sunt un fan al fustelor si asta cu siguranta mai putin in perioada iernii, dar din cand in cand imi mai vine "pofta" sa imbrac una. Exact asta s-a intamplat ieri, cand m-am decis sa ma imbrac cu o fusta mini, o camasa, cizme peste genunchi si un palton. Cum afara e prea rece sa port accesorii masive precum bijuterii, am apelat la o palarie si bineinteles la un ruj rosu :). Sper sa va placa.
Pupici :*