Once upon a December

EN:
  Hello my dear friends, I wish you all a great weekend. In Baia Mare, the town I live in, there is a lot of snow, you can hardly find a parking place and the sidewalks are fully covered by snow. It was quite difficult to find a place where I could stand and not "swim" in the snow and also take photos, but I found it in the end and managed to take some pictures so I could show you the outfit I wore on Wednesday.
  As the weather is very cold, I bundled up in a faux fur, a pair of leather looking pants, black turtleneck and a hat.
I was wearing: Asos fur, H&M top and pants, Zara hat and bag, Topshop sunnies and local store boots.
Kisses :*


RO:
  Va doresc tuturor un sfarsit de saptamana minunat. In Baia Mare a venit iarna in adevaratul sens al cuvantului, zapada e foarte mare, abia daca gasesti un loc de parcare, iar trotuarele sunt mai mult niste carari. Va puteti inchipui in astfel de conditii cat mi-a fost de dificil sa gasesc un loc in care sa nu "inot" in zapada, sa stau dreapta si sa mai fac si poze :)). Am reusit pana la urma pozez tinuta pe care am imbracat-o miercuri.
  Si cum vremea e foarte rece, am apelat la o blana care stiam sigur ca ma incalzeste, o pereche de pantaloni din piele( care nu prea tin de cald), o helanca si o palarie.
Pupici :*