The white vest

                                                                 CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                             VEST here , TOP here , SHORTS here , BAG here , SANDALS old , SUNNIES here

EN:
  How was your weekend my loves? I had one full of parties and unfortunately I will start the week in a tired mood.
  I am having a crush on vests lately, I purchased three already, on brown, black and white. It is very easy to create a casual look or an elegant one using the same piece of wardrobe. Today I will show you a casual one I wore on Saturday. I opted for a boyfriend pair of short jeans, a lovely white top and a white vest. To give a glimpse of color to the ensemble I added a mini bag in yellow and blue and similar shades sandals.
Kisses :*

RO:
  A trecut si acest weekend care a fost unul plin de evenimente, iar acum ma asteapta o saptamana lunga si nu prea am sanse sa recuperez noptile nedormite.
  Sa va spun despre noua mea pasiune vestimentara, vesta sacou. Am deja 3 in garderoba, pe maro, negru si alb. E o piesa care nu ar trebui sa lipseasca din garderoba voastra, fiind foarte versatila in a crea tinute elegante sau lejere. Eu , azi, va prezint un look casual in care am folosit vesta alba impreuna cu un top cu detalii, pantaloni scurti boyfriend si am apelat la mini gentuta de culoare galben cu albastru pentru a completa cromatica tinutei.
Pupici :*

White embroidered lace dress

                                                                 CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                                           DRESS here , SANDALS Lavine , BAG here

EN:
  Hello beauties, hope you enjoyed this long weekend, I made sure to charge my batteries for an upcoming busy week.
  When it comes to summer, I love to wear white dresses, like this one, made of a fine lace and a very light pattern. I paired it with my new Lavine candy sandals and a pink bag.
Kisses :*

RO:
  Ce mai faceti, am avut parte de un sfarsit de saptamana relaxant si m-am asigurat ca-mi incarc bateriile pentru toata saptamana, care se anunta lunga.
  Cand vine vara cu temperaturile ridicate. imi place sa aleg cate o rochita alba din materiale usoare si vaporoase. Asa am procedat cand am zarit aceasta minunatie pe un magazin online, sa nu va mai zic de toate aplicatiile florale care o fac si mai frumoasa decat se vede in poze. Am incaltat repede noile sandale colorate Lavine si am adaugat o gentuta roz pentru o seara in oras cu fetele .
Pupici :*

A beautiful weekend

                                                              CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                         TOP here , COAT here , JEANS here , BAG here , SUNNIES here , SANDALS here

EN:
  Hello my friends, hope you had an amazing weekend, we had a lot of fun and great family time. Evelyn had a whole day of playing and strolling in the park.
  I wanted to wear something comfy, of course I didn't walk in the park in high heels, I used a pair of converse, but while I took these photos I put on my high heeled sandals.
  I wore a white ensemble composed by a white crochet top, ripped jeans and a grey coat.
Kisses :*

RO:
  Va doresc o saptamana cat mai frumoasa, ieri ne-am dedicat toata ziua lui Evelyn, am fost in parc la plimbare, la spatii de joaca, ne-am plimbat cu barcuta pe un lac. Voi cum ati pertecut weekend-ul?
  Am incercat sa ma imbrac cat mai comod, sa nu va imaginati ca m-am plimbat pe la spatiile de joaca in sandale cu toc, nu , le-am inlocuit dupa poze cu niste converse.
Pupici :*

White and grey

EN:
  Hello my lovelies, how are you? I have been looking for a while for the perfect pair of white jeans because it is quite difficult to find the right one, either the fabric is not soft enought to suit well either it is transparent. But in the end the right ones were waiting for me at Stradivarius, yes they are perfect.
  About how to wear white jeans are a lot of possibilities but for today I chose to pair it with a grey sweater ( yes, my hubby's one :) ), a grey blazer and a pop of color of my red bag. As for my footwear I have this pair of heeled sandals for a coule of years and I have just redescovered it and they still looks great. Hope you like it.
I was wearing: H&M blazer and sweater(men version), Stradivarius jeans, Benvenuti bag( sold out), random heels and Ray Ban sunglasses.
Kisses :*


RO:
  Ce mai faceti, dragele mele? De cateva luni bune imi caut o pereche de jeans de culoare alb dar cu toate ca suna ciudat e greu sa gasesti perechea potrivita, fie materialul e prea tare si nu se aseaza bine, fie e transparent ba nu e potrivita masura...in fine dupa lungi cautari am gasit perechea potrivita la Stradivarius si sunt perfecti exact cum ii visam :).
  Despre cum putem purta jeansii albi sunt multe modalitati insa eu am ales pentru azi a-i asorta la un pulover gri (da, al sotului meu), un sacou in aceeasi nuanta iar pentru o pata de culoare am ales o geanta rosie. Cat despre sandale va pot spune ca le am de ceva vreme si acum le-am redescoperit si sunt in cea mai buna stare.
Pupici :*

                                                            BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM