Silver details

EN:
  Hello sweeties, how are you doing? I am glad to say that now I am fine, but I had a ruff time struggling with my health condition. On Wednesday night I felt very bad and after a few hours of living in the bathroom hugging the toilet I rushed to the hospital where I was interned until the next day. I was diagnosed with a bad form of gastroenteritis that required extended treatment. The next day I was already feeling better and I was released from the hospital on the condition to return for treatment. I can tell you that night I thought I wouldn't get to see the daylight anymore, but thank you God I am feeling better now and I am back on the blogosphere.
  These photos were taken on a break between my treatment, as the weather got chilly these days I opted to wear a blazer with silver details along with a ripped pair of jeans, a pair of silver brogues and a bag in the same shades.
I was wearing: H&M blazer and top, Mango jeans, Zara shoes, Stradivarius bag and Topshop sunnies.
Kisses :*


RO:
  Buna dragele mele, ce mai faceti? Eu pot spune ca ma bucur ca sunt bine,dar am avut o perioada grea din punct de vedere al sanatatii. Miercuri seara dupa catva ore de stat in baie imbratisand vasul de toaleta am mers in graba spre spital unde am ramas internata peste noapte. Mi s-a spus ca am facut o forma urata de gastroenterocolita ce necesita tratament prelungit. A doua zi am fost externata cu conditia sa revin pentru tratament. Va spun sincer ca in acea noapte nu am crezut ca mai apuc sa vad lumina zilei, dar multumesc lui Dumnezeu ca sunt din nou bine si m-am reintors pe blogosfera.
  Aceste poze le-am facut intr-o pauza de tratament, cum vremea s-a racit zilele acestea am fost nevoita sa iau un sacou pe care l-am purtat impreuna cu o pereche de jeansi rupti, o pereche de pantofi argintii si o geanta in aceleasi tonuri.
Pupici :*

                                                               BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM

Silver brogues

EN:
  Weekend is here again, can't believe summer it's already at the end, I think it was the shortest summer ever, maybe because of the weather conditions we had in Romania or maybe because as we get older it is said that time goes by faster, who knows. I definitely want to enjoy this little time we still have from summer.
  Last night my hubby and I had a romantic evening in two, we had dinner in town and enjoyed an entire night just for the two of us :). For yesterday evening I wanted to be comfy so I opted to dress casual, I wore an orange pair of leather pants along with a black shirt and my new loves, silver brogues and a black clutch.
I was wearing: Zara pants (old) and shoes, H&M shirt and clutch and Topshop sunnies.
Kisses :*



RO:
  Nu pot sa cred ca weekend-ul e din nou aici si mai rau ca vara e pe final, cred ca am avut cea mai scurta vara sau poate zic asta din cauza conditiilor meteo nu tocmai favorabile din Romania sau se spuna ca pe masura ce inaintezi in varsta timpul se scurge mai repede, cine stie. Cu siguranta vreau sa ma mai bucur de vara pe ultima suta de metri.
  Aseara am iesit impreuna cu sotul meu pentru a lua cina in oras si ne-am bucurat de o noapte numai a noastra :). Am ales sa ma imbrac comod si am apelat la o perche de pantaloni din piele, pe care i-am purtat impreuna cu o camasa neagra si cu pantofi oxford de culoare arginitie, noua mea obsesie.
Pupici :*

                                                            BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM