Se afișează postările cu eticheta family. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta family. Afișați toate postările

marți, 22 decembrie 2015

Our Christmas in photos


                                                               CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                                                                  DRESS here
EN:
  Hello loves, as I promised in yesterday's post here I am with our Christmas family photo session. We have a new member as you might have seen already on my media channels. It is a puppy labrador retriever, our little boy, Taras. I hope Christmas we would celebrate Christmas in our new home, but it wasn't possible yet due to our beloved birocracy, so we postponed it until spring.

Love,
Lavinia

RO:
  Cum am promis ieri, iata-ma cu o noua postare si anume sesiunea nostra foto de Craciun. Dupa cum ati vazut deja pe canalele media, avem un nou membru in familie, un labrador retriever, baietelul familie, Taras. Speram ca acest Craciun sa-l sarbatorim in noua noastra casa,dar datorita birocratiei de care te lovesti la tot pasul in Romania, inca nu am reusit si am amanat-o pana la primavara.

Cu drag,
Lavinia



     Shop more options here.


                                                             12 3

luni, 29 decembrie 2014

Our Christmas in photos

              Shirt here , Pants similar / similar , Evelyn is wearing a H&M dress and headband dress option here / here

EN:
  Hello my lovely friends, I know I have been absent for almost a week already , but I have been very tired during these days as we paid a lot of visits and had a lot of guests for Christmas, not to mention that on Wednesday I cooked and baked for 8 hours :)).
  Evelyn enjoyed Christmas the most, she went caroling with kids of her age and she was so happy. We packed and unpacked gifts and took some photos that I want to share with you, we spent a lot of time together and we had the best family time. How was your Christmas?
Kisses :*

RO:
  Buna dragii mei, stiu ca am cam lipsit de pe blog, dar cu sarbatorile am avut foarte multi musafiri si noi la randul nostru am fost in vizita pe la rude si prieteni, sa nu va mai spun ca miercuri am stat in bucatarie mai bine 8 ore pregatind bunatatile pentru masa festiva.
  Evelyn s-a bucurat de acest Craciun mai mult ca oricand, a fost cu colinda cu copii de varsta ei,ceea ce a bucurat-o foarte tare.
  Am petrecut mult timp pretios alaturi de familie si vreau sa impartasesc cu voi cateva poze din timpul Craciunului. Voi cum ati petrecut Craciunul?
Pupici :*