vineri, 1 noiembrie 2013

Beautiful autumn


EN:
  Hello guys, I don't remember if I had told you how I feel about autumn, but I could definitely say that nature looks amazing, all the colors shown in autumn's image are beyond my mind could ever think of.
  I wanted to get lost in the nature a little and I opted for warm colors on today's outfit: shades of nude paired with shades of blue. I wore a denim on denim look along with a nude coat, a nude pair of heels and a beautiful necklace. Hope you like it.
I was wearing: designed by me coat, Bershka jeans, H&M shirt, All shoes heels, Benvenuti bag and L'Atelier Bijou necklace.
Kisses :*



RO:
  Buna dragelor, nu-mi mai aduc aminte daca v-am spus cat de mult imi place natura toamna, toate culorile prezente in acest peisaj mirific sunt mai presus de imaginatia mea.
  Am vrut sa ma integrez putin in culorile acestui peisaj si am apelat la o tinuta in tonuri de nude si albastru. O tinuta compusa din piese denim in combinatie cu un palton nude, o pereche de tocuri in nuanta asemanatoare si un colier minunat.
Pupici :*




luni, 28 octombrie 2013

Something fluffy


EN:
  Hello lovelies,such a beautiful weather in Romania with lots of sunshine and high temperatures for this time of the year such as 23 degrees C. You can easily go out just wearing a skirt along with a top, like I did yesterday, without the need of a jacket or a blazer.
  I paired a fluffy blouse along with a similar skirt and a pair of over the knee boots and I was ready for a family Sunday out.
I was wearing: H&M skirt and bag, Bershka blouse, River Island boots and Topshop sunnies.
Kisses :*


RO:
  Buna dragelor, ne bucuram de un timp minunat de cald pentru aceasta perioada din an. E vremea perfecta pentru a putea purta  inca fuste, topuri lejere, fara a fi nevoie de a apela la o geaca sau un sacou. Asta am facut si eu ieri, cand am iesit la o plimbare cu familia purtand doar o fusta pufoasa si o bluza asemanatoare. Intregii tinute am asortat o pereche de cizme peste genunchi si am fost gata de o iesire in familie.
Pupici :*