Animal print

EN:
  Hello lovelies, how are you doing? I so hate this rainy autumn weather, it's cold and you have no perspectives at all, I can tell you I had a very boring weekend and I blame it on weather. I have a strange mood, I am sleepy and tired of doing anything at all. On Sunday, we paid a visit to my parents to have lunch together and I decided to wear an animal print coat as a dress along with a pair of black heels and a large bag.
I was wearing: random coat, Atmosphere heels , Zara bag, Asos bracelet and Topshop sunglases.
Kisses :*


RO:
  Buna dragele mele, ce mai faceti? Urasc vremea ploioasa de toamna, e rece si nu ai nicio perspectiva , am avut parte de un weekend plicticitor si dau toata vina pe vreme. Am o stare ciudata, ma simt somnoroasa si obosita tot timpul si nu am chef de nimic. Intr-un final duminica ne-am hotarat sa le facem o vizita parintilor pentru a lua impreuna masa si m-am gandit sa port un trench pe post de rochie. Am adaugat o pereche de tocuri negre si o geanta mare si voila, eram gata de drum.
Pupici :*

                        

                                                         BLOGLOVIN  FACEBOOK  INSTAGRAM

Striped gown

EN:

  How was your weekend my dear ladies? Ours was very busy, we had a wedding on Saturday and we took an important part in it, we were godparents to a beloved young couple.

  I was very undecided about the outfit I was going to wear but in the last minute I decided that I needed a striped gown. I didn't find anywhere and didn't have time to search the online stores so it was time to pay a visit to the dressmaker. Imagine that on Friday midnight I was still at the dressmaker working on the final touches. In the end the dress looked very pretty and I was pleased of the final result.

  As accessories I used a hand made necklace designed by a friend of mine. Hope you guys like it as much as I did.

I was wearing: designed by me striped dress, handmade necklace, Atmosphere heels.

Kisses :*

RO:

  Cum v-ati petrecut weekend-ul dragele mele? Noi am avut parte de unul incarcat, plin de emotii si voie buna. Am avut o nunta sambata seara , am fost nasi la un cuplu drag noua.

  Am fost foarte indecisa in privinta tinutei vestimentare si am luat decizii in ultimul moment. Am vrut o rochie lunga, cu trena, in dungi, iar cum in magazine nu am gasit un asemenea model am decis ca e timpul sa apelez la un atelier de croitorie. Inchipuiti-va ca vineri pe la miezul noptii inca faceam ultimele retusuri, dar in final a meritat, iar rezultatul a fost pe masura asteptrarilor, rochia a iesit foarte bine.

  Ca accesorii am folosit un colier in nuante de alb cu negru, facut manual de o prietena de-a mea.        Sper sa va placa si voua.

Pupici :* 

                                                                BLOGLOVIN  FACEBOOK INSTAGRAM