Saturday, 17 December 2016

Botinele din catifea


                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                COAT HERE / TOP HERE / JEANS HERE / BOOTS HERE / BAG HERE

EN:
  Happy weekend, I searched for a place in this town to shoot some photos today, but everywhere you look there are lots and lots of snow mountains and it looks horrible. The town should be colorful, full of light and all the Christmas decorations, but instead all the scenery is grey.
  I wanted to light it up a little by wearing my new velvet booties, but unfortunately I can't wear them in this conditions, although they look and feel so pretty. I also ordered a velvet dress and a blue coat to match this beauties.

Love,
Lavinia

RO:
  Un weekend de poveste va dorec, azi am iesit la poze, dar din pacate inca la Baia Mare mormanele de zapada stau la loc de cinste peste tot prin oras, iar trotuarele sunt acoperite de gheata.
  Si asteptamsem atata de mult aceste botine tip soseta din catifea, dar se pare ca mai trebuie sa am rabdare sau poate cei din primarie se indura si se apuca sa mai curete orasul de zapada de pe marginea soselelor sau a trotuarelor.
  Imi place din ce in ce mai mult catifeaua, cred ca v-am mai spus ca incep sa cumpar din ce in ce mai multe produse din catifea. Mai am pe lista o rochita albastra si un palton.

Cu drag,
Lavinia


1 comment: