Monday, 23 April 2018

Mother daughter photo session




EN:
  Hello beauties, we are having a double celebration today, my daughter and I celebrate our birthday. I can't believe how time flies, she is already 8 year old, a pretty little lady.
  We took advantage of the beautiful trees and took these photos that I love so much, the nature is unbelievable and our back yard look breathtaking.

Love,
Lavinia

RO:
  Ai e zi e sarbatoare tripla in familie, e ziua de nasere a fiicei mele si a mea si onomastica tatalui meu. Se pastreaza cumva traditia, mama a nascut de ziua tatalui meu, iar eu am nascut de ziua mea :)). Nu pot sa cred cum zboara timpul si cum aceasta galusca se transforma intr-o domnisoara atat de frumoasa. de la bebelusul dulce de odinioara, la domnisoara finuta si draguta de azi.
  Am profitat si de timpul superb si de natura care iti taie respiratia cu frumusetea sa si am facut cateva poze cu merii din gradina din spate si credeti-ma , in realitate si mult mai frumos decat am reusit sa surprindem noi in aceste poze.

Cu drag,
Lavinia


Wednesday, 18 April 2018

Peisaj de primavara


                                                           CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                  COSTUM 2 PIESE AICI / VESTA AICI / GEANTA AICI / PANTOFI AICI


EN:
  Hello pretty ladies, how are you today? I told I have big plans on shooting some photos with the beautiful trees around the town and I am so happy I found a pink one that matched perfectly my new pumps.
  I also wore a lovely striped suit and a white vest to match the entire outfit.

Love,
Lavinia

RO:
  Buna gagici, ma laudam zilele acestea ca am de gand sa gassc un copac frumos si sa-mi fac niste poze cu el, ei bine, l-am gasit. E unul cu floricele roz, superbe care s-au asortat perfect cu pantofii mei cei noi. Tinuta de azi e compusa din aces costum cu 2 piese, pe care si l-a adjudecat deja mama si o vesta alba , care sa completeze perfect tinuta.

Cu drag,
Lavinia