Wednesday, 23 April 2014

Happy Birthday




EN:
  Hello my dears, today my beloved daughter and I celebrate our birthday, she turns four years old and yesterday we had a huge birthday party so I had to run some errands to have everything done for the big feast.
  My first question stopped at the outfit, but my order got just in time and I received this beautiful dress and this amazing necklace that completed the entire look. Thank you Borealy for the amazing gift I received, this emerald green necklace that shines at my neck. You can find lots of different jewels and a great variety of presents both for women and men, but what I loved most are their services, I received the package beautiful wrapped up in less then 24 hours. Check their page for more information here
  I am wearing a white dress with flower print details, red heels and emerald green statement necklace.


RO:
  Buna dragii mei, azi iubita mea si cu mine, ne sarbatorim ziua de nastere, ea implineste 4 anisori si ieri am avut o petrecere pe cinste. A fost o zi plina pentru mine, am fugit dintr-o parte in alta pentru a pregati totul pentu petrecerea de dupamasa.
  Prima intrebare, va puteti imagina ca a fost legata de tinuta pe care aveam sa o imbrac, ceva simplu,comod si frumos in acelasi timp. Norocul meu a fost ca tocmai ieri mi-a sosit coletul cu aceasta minunata rochita, la care am accesorizat un superb colier de la Borealy , pe care l-am primit atat de frumos ambalat, ca nu ma lasa sufletul sa-l deschid. Ce sa mai spun ca a sosit in mai putin de 24 de ore, as putea spune ca am avut parte de cele mai bune servicii online, dar va puteti convinge singuri accesand pagina lor aici Gasiti o multime de bijuterii si cadouri, atat pentru ea, cat si pentru el.
Pupici :*

10 comments:

  1. Ooh - That necklace is soooo pretty! And I love your red pumps.

    ♥ Paula Shoe Fiend.
    http://shoe-fiend.blogspot.co.nz/

    ReplyDelete
  2. Oh my, the skirt and the ballons! such a cute combination for these pics.
    The necklace is gorgeous too


    herdirtyboots.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Happy birthday to your daughter!! Loved your dress!! :)

    ReplyDelete
  4. superba rochita !
    http://nicoraulea.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  5. Pantofii mei preferati :X La multi ani, printesei.

    Te pup

    miu-miu.ro

    ReplyDelete
  6. awwwwww you are a stunning Mama! Hope your daughter had a great fun

    Love
    Ewelina
    xxxxx
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Buna Lavinia!

    Scuze pentru intarziere : La multi ani!!!Sa fiti sanatoasa si bucuroase!

    Foarte frumoasa tinuta pe care ai purtat-o!

    Te pup!

    fmdstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Well, Happy B-day girls =) Thats cool, that you have a B-day in the same day. Love your dress =)

    ReplyDelete
  9. Everything is so lovely! I love the dress it is so stylish and the pictures are so cute

    http://fabulousisfreedom.blogspot.com/

    ReplyDelete