Cum purtam dresul din plasa

                                                            CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                           SWEATER HERE / SKIRT HERE / BOOTS HERE / BAG HERE

EN:
  Hello my dear friends, we had a weekend full of parties, I just got home from one and now while Evelyn takes her shower I write a quick post for you. We enjoyed a warm and sunny weather today so I took advantage of this to wear my new amazing studded boots with a skirt and a yellow sweater.
 While my hair gets dry and drier every day again and again I started to learn to braid my hair and it looks better and better. Today I did a crown braid and twisted the tail one to each other, a uper simple braid done in less then 3 minutes.

Love,
Lavinia

RO:
  S-a dus si acest weekend, am avut parte de unul incarcat de petreceri, abia ce ne-am intors acasa, iar in timp ce Evelyn face dus eu profit si va scriu despre tinuta ce am purtat-o azi. Cum am avt parte de 17 grade C mi-am scos noile incaltari , de care sunt tare incantata , la plimbare. Le-am purtat la o tinuta formata dintro fusta cu tinte, un pulover galben si un dress din plasa.
  Cum parul meu tinde spre uscare si inca nu si-a revenit complet incerc sa evit sa folosesc placa, asa ca am ales sa invat sa-mi impletesc parul, iar azi va prezint o coroana formata dintro dubla impletitura care mi-a luat mai putin de 3 minute sa o realizez, daca va place, am sa revin si cu un tutorial.

Cu drag,
Lavinia

Studded boots

                                                             CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                                COAT here , DRESS here (on sale) , BOOTS here (on sale) , BAG here


EN:
  Happy weekend my loves, what crazy day just started, running errands in town, getting ready with wrapping present for tomorrow, although I promised Evelyn that maybe Santa Nicholas will pay us a visit tonight if she is a good girl. Just keep fingers crossed that I will manage to have everything done by tonight.
  Today I am wearing a super comfy dress that is perfect for autumn and winter days along wit a burgundy coat and my new studded boots that I adore already.
  I leave you with today's post because I have to run now.

Love,
Lavinia

RO:
  Un weekend minunat si plin de cadouri va doresc, ziua mea a inceput undeva la ora 7 si de atunc o tin tot intr-o alergatura. Sper doar ca pana deseara sa termin de impachetat cadourile, ca i-am promis lui Evelyn ca daca e cuminte poate ne viziteaza mos Nicolae in aceasta seara. Va imaginati cat e de nerabdatoare ...
  Azi am ales o rochie gri foarte comoda si perfcta pentru zilele acestea cu un paltonas bordo si noile mele botine cu tinte de care m-am indragostit pana peste cap, le gasiti si voi aici cu transport gratuit.
  Va las acum si fug sa-mi termin treburile.

Cu drag,
Lavinia