miercuri, 11 noiembrie 2015

Over the knee

                                                           CLICK AICI PENTRU A VEDEA CE PORT:
                        JACKET here , TOP here , JEANS here , BAG here , BOOTS here , HAT here


EN:
  What a beautiful weekend we had, our very first trip to London in three, it was Evelyn's first time to travel to London and she was very impressed. When we first landed the first thing she saw it was a bus and she said that it looks amazing, London is very beautiful :)).
  On Saturday we visited a a few places I love most and on Sunday we run from one place to another, because she wanted to see the Buckingham Palace, London Eye, too bad it was very crowded and Eve didn't want to wait that long, London Bridge, Big Ben, Oxford street, where we visited a toy store for at least 2 hours :) and Piccadilly Circus. We already intend to pay another visit and see more of London's beauty.
  For today I wear a very casual outfit, over the knee boots from Jessica Buurman, a green Bambi print top, jeans and a leather jacket.

Love,
Lavinia

RO:
  Ce weekend frumos si incarcat am avut, prima noatra excursie in trei catre Londra. A fost prima calatorie a lui Evelyn cu avionul si prima data cand a ajuns la Londra. I -a placut atat de mult de la primul lucru pe care l-a vazut dupa ce am aterizat, un avion :)). A inceput sa si comuna un cantecel pentru Londra in care ne spune cat de mult ii place.
  Sambata am vizitat putin, pentru ca a louat aproape toata ziua, dar duminica am inceput sa colindam sobiectivele turistice inca de dimineata. Am vizitat palatul Buckingham, London EEye, doar ca Eve nu a mai avut rabdare sa stam la rand sa urcam pe roata, London Bridge, Big Ben, Oxford street unde am petrecut mai bine de doua ore intrun magazin cu jucarii si Piccadilly Circus. Am promis ca vom reveni cat de curand cu o noua vizita pentru a descoperi si mai multe din frumusetile Londrei.
  Azi va arat o tinuta extrem de casual, o pereche de jeans, un top din neopren cu Bambi, cizmele peste genunchi de la Jessica Buurman si o geaca din piele ecologica.

Cu drag,
Lavinia



  For the giveaway contest I had a number of 88 entries, some of them were doubled or the same address it was used for more entries, in this case I took in consideration only one entry per email address. The winner of the Shein Halloween giveaway of a 120 $ gift card is Cupsa Aura, please contact me for details. Congratulations dear!


2 comentarii: